Ma sicuur ... ( Ma certo ... )

... e a ca del Maroni anca.-   ( ... ed in casa del Maroni anche !) 

Ma sicuur ... ( Ma certo ... )

... e ul Burkina faso anca.-    ( ... ed il Burkina Faso anche.- )

E anca i intelligenz american ... ( Ed anche le intelligens americane ... )

... per avè scunfunduu per la segunda volta i pruet del DNA.-  ( ... per aver scambiato per la seconda volta le provette del DNA,motivo per il quale  ... fate la riesumazione del cadavere se non ci credete !) 

Ma sicuur ... ( Ma certo ... )

... e al n'ha ciapaa su una pel,anca,inscì l'impara a fa sta in pensee.-   (  ... ed ha preso una battuta che non finisce più,anche,così impara a far stare in pensiero.- ) 

A quel geni li te devet dig che ... ( A quel genio li devi dirgli che ... )

... quand l'ha finii li,ghe tut ul palaz Grazioli da netà su,perchè cunt la scusa de pruà i nof sutasegretari,gan faa denter na stala che finis pù.-  (  ... quando ha finito li,ha tutto palazzo Grazioli da pulire,perchè con la scusa di  veder  subito il come se la cavano i neo nominati,sottosegretari,c'han fatto dentro una stalla che non finisce più.- )

L'ha dii che al la sarà anca una lucalità turistica ma ... ( Ha detto che sarà anche una bella località turistica me ... )

... che ghè li na spuzza che par quasi che se sia s-cepaa l'impiant fugnari principaal.-   (  .... che c'è in giro una puzza che par quasi che si sia rotto l'impianto fognario principale.- ) 

Cunt tuta la siccità che gan li,l'è propi stada una benedizion del ... ( Con tutta la siccità che hanno li,è proprio stata una benedizione del ... )

... padreterno Texan !    -   ( ... padreterno Texano !)